荷兰语邀请与拜访用语（完整文档）

下面是小编为大家整理的荷兰语邀请与拜访用语（完整文档）,供大家参考。

荷兰语邀请与拜访用语1

　　21. Mijn vrouw en ik willen u graag uitnodigen voor een diner.我和我夫人想请您吃晚饭。

　　22. Heeft u morgenavond tijd?您明晚上有时间吗?

　　23. Dat is beijzonder vriendelijk van u.您真是太客气了。

　　24. Sorry, ik heb al een afspraak voor morgenavond.抱歉，我明晚已经有约了。

　　25. Hoe laat verwacht u mij?我几点到比较合适呢?

　　26. Hartelijk bedankt voor uw uitnodiging!非常感谢您的.邀请!

　　27. Ik geef morgenavond een verjaardagsfeestje.明晚我开个生日聚会。

　　28. Heb je zin om te komen?你有兴趣来吗?

　　29. Mag ik een vriend meebrengen?我能带个朋友一起去吗?

　　30. Hoe laat begint het feestje?晚会几点开始?

荷兰语邀请与拜访用语扩展阅读

——荷兰语市场与商店用语

荷兰语市场与商店用语1

　　201. Zegt u het maar, meneer.您要些什么?

　　202. Mag ik een kilo Fuji appels?可以来一公斤的`富士苹果吗?

　　203. Ik wil graag nog twee paprika"s.我想要两个柿子椒。

　　204. Hoeveel kost deze Chinese kool?这些大白菜多少钱?

　　205. Zijn deze sinaasappels zoet?这些桔子甜嘛?

　　206. Hoeveel is alles bij elkaar?一共多少钱?

　　207. Wie is er aan de beurt?下一位是谁?

　　208. Wilt u rundvlees of varkensvlees?您要牛肉还是猪肉?

　　209. Dat was het?就这些吗?

　　210. Prettig weekend!祝您周末愉快!

——荷兰语餐馆与宾馆用语

荷兰语餐馆与宾馆用语1

　　161. We willen graag iets eten.我们想吃点东西。

　　162. Heeft u een tafel bij het raam?有靠窗的座位吗?

　　163. Mag ik de menukaart?可以看看菜单吗?

　　164. Wat wilt u eten, mevrouw Bos?您想吃什么，博斯太太?

　　165. Mag ik de bestelling opnemen?您要开始点菜了吗?

　　166. Wat is de soep van de dag?今天的例汤是什么?

　　167. Ik wil graag een glas rode wijn.我要一杯红葡萄酒。

　　168. Juffrouw, mag ik alsjeblieft de rekening?小姐，请结账。

　　169. Heeft het u gesmaakt?菜的味道您满意吗?

　　170. Laat de rest maar zitten.零钱不用找了。

——荷兰语问候与介绍用语

荷兰语问候与介绍用语1

　　1. Goedemorgen, meneer Bos! 早上好，博斯先生!

　　2. Goededag, meneer Li! 您好，李先生。

　　3. Goedenavond, mevrouw Stoel! 晚上好，斯图尔太太。

　　4. Hoe gaat het met u? 您最近好吗?

　　5. Heel goed, dank u wel! En met u? 很好，谢谢!您呢?

　　6. Hoe gaat het met uw familie? 您的家人都好吗?

　　7. Dat is lang geleden! 好久不见了!

　　8. Leuk je weer te zien! 很高兴再次见到你。

　　9. Tot straks! 一会见!

　　10. Tot ziens!再见!

——年会邀请函邀请语10篇

年会邀请函邀请语1

开发区各日资企业：

　　本年度承蒙各企业、各位同仁鼎力协助，开发区管委会的各项工作得以顺利开展，在此深表谢意！

　　为答谢各位一年来的支持和帮助，管委会拟于如下时间在开发区文化广场大剧院举行一年一度的开发区日资企业忘年会。正值辞旧迎新繁忙之际，恳请各位拔冗参加。另外，本次忘年会将异于往年，拟以欣赏中日两国文艺节目的形式举行，请各位一如既往地积极参加。

　　时间：2009年2月8日（星期二）4：00- 8：50

　　会费：免费

　　人数：各公司包括总经理在内0人以内

　　主办单位：xx开发区管委会

　　协办单位：开发区管委会办公室

　　会序：4：00～6：20“xx之恋”日本人摄影展（图书馆）4：00～6：20规划馆自由参观（当日免费）

　　6：20～6：40入场

　　6：40～7：20发言（张军主任、日企代表）

　　7：20～8：30文艺演出

　　8：30～8：50摄影留念

　　咨询热线：xxxxxxxxxxxx

　　联系人：綦柏林孙雅薇杨丽丽

　　xx开发区招商一局

　　xx开发区外商投资企业协会

　　20xx年xx月xx日

年会邀请函邀请语2

尊敬的xx加盟商：

　　您好！

　　感谢百忙之中阅读此邀请函。

　　承蒙诸位盟友一直以来的鼎力支持，公司的业绩才能蒸蒸日上。为此，特向各盟友致以真诚的感谢！公司总部决定于20xx年x月x日，在xx国际大酒店举办20xx年加盟商年会。年会的主题为“整合、分享、共赢”，将共同见证xx五年来的战略发展历程，并解读门窗致富新趋势。

　　在此，总部诚挚的邀请您到公司年会现场，并盼请诸位盟友推荐门窗加盟意向客户。如蒙同意，请将贵处同意参加年会的人员名单发送到总部总经办处。

　　特此函达。

　　地点：

　　时间：

　　XXX公司

　　20xx年xx月xx日

年会邀请函邀请语3

亲爱的各位家长朋友：

　　您好！非常感谢您在百忙之中抽空阅读此邀请函，承蒙各位一直以来的信任与支持，德馨教育才得以蒸蒸日上，桃李满天下。为此特向各位致予真诚的感谢！德馨教育于20xx年1月7日，在呈农花园酒店举办20xx年度年会，年会秉承德馨教育的使命，与《礼》迎新年为主题举办，我们将共同见证德馨教育的成长历程和未来发展方向。

　　在此， 德馨教育真诚邀请您，带上亲朋好友和可爱的宝贝一同参加我们的年会。20xx年1月7日，呈农花园酒店咱们不见不散！

　　办园理念：“蒙以养正，圣功也”一语道出了教育的核心理念。养正教育：一养仁心孝为本；二养义胆有责任；三养礼仪顺人生；四养智慧懂生活，五养诚信立社会。

　　办园宗旨：启智尚美、求真修德

　　办园目标：幼儿养性、童蒙养正

　　职业道德：忠心、安心、爱心、专心、诚心

　　服务承诺：用爱养育、用心教育

　　团队精神：知恩、感恩、报恩

　　教风：志于道、据于德、依于仁、游于艺

　　学风：孝悌、谨信、爱众、亲仁、学文

　　园风：正心、正念、正知、正精进

　　年会目标

　　1、通过活动传播*传统文化。

　　2、通过活动把德馨教育推向社会，创造影响力，让社会了解德馨教育。

　　3、 通过活动向家长展示我们团队及幼儿园文化。

　　4、 通过活动展现德馨家人的幸福感

　　地点：

　　时间：

　　XXX公司

　　20xx年xx月xx日

年会邀请函邀请语4

尊敬的家长朋友：

　　您好！

　　一年一度的新春佳节即将来临，在这一年里，孩子们的舞蹈功底显著增强，一点一滴的变化都记录在每一位老师眼里。时值年尾，我们希望通过举办演出活动能让孩子有一个锻炼和展示的机会，也希望通过这种方式向家长汇报孩子们的成绩！

　　为此，特举办“20xx年年终汇报演出暨年度颁奖典礼”，为家长和孩子奉献一场精彩的年度盛典。在此，T.O.P完美节拍街舞俱乐部诚挚邀请各位家长的光临！

　　孩子们的舞台需要您的掌声，孩子们的快乐期待与您共同分享！

　　活动地区：麦兜幼儿园新园区 活动时间：20xx年2月1号下午两点

　　XXX

　　20xx年xx月xx日

年会邀请函邀请语5

尊敬的xxx加盟商：

　　您好！感谢百忙之中阅读此邀请函。

　　承蒙诸位盟友一直以来的鼎力支持，公司的业绩才能蒸蒸日上。为此，特向各盟友致以真诚的感谢！公司总部决定于x年x月x日，在xx(省市)xxx国际大酒店举办x年加盟商年会。年会的主题为“整合、分享、共赢”，将共同见证xx五年来的战略发展历程，并解读xx致富新趋势。

　　在此，总部诚挚的邀请您到公司年会现场，并盼请诸位盟友推荐门窗加盟意向客户。如蒙同意，请将贵处同意参加年会的人员名单发送到总部总经办处。

　　特此函达。

　　地点：

　　时间：

　　XXX公司

　　20xx年xx月xx日

年会邀请函邀请语6

尊敬的xxx先生/女士：

　　感谢您一年来对xx市xx区房地产协会的关心和支持！在新年即将来临之际，协会及秘书处全体人员祝愿您在新的一年里身体健康、家庭美满、万事如意！过去的一年，协会在区管委会、区住建局等主管部门的大力支持和指导下、在全体会员单位的积极配合下，以为*、为行业、为企业服务为宗旨，广泛宣传产业政策，积极反映会员诉求，努力提高企业素质，积极开展对外交流，取得了一定成效。新的一年，为了总结工作，研讨和展望来年形势和发展，推动行业建设，增强行业凝聚力，协会定于xx年 月23日召开xx区房地产协会年会(暨一届三次会员大会)，我们诚挚地邀请您拨冗莅临，共同推动xx区房地产行业的进步和发展！

　　地点：

　　时间：

　　XXX公司

　　20xx年xx月xx日

年会邀请函邀请语7

各位员单位，相关高校，各幼儿园，各幼教机构：

　　*学前教育事业近几年实现了高速发展，在*和市场的双重推动下，幼儿园数量出现井喷式增长，当前学前教育还存在着规范管理欠缺、质量建设不足、师资水*不高、区域发展不均衡等实际问题，在持续扩大规模、满足基本入园需求的同时，国家对依法办园、规范办园、专业办园的要求越来越高。20xx年国家颁布并开始实施新版《幼儿园工作规程》，20xx年将实施新版《民办教育促进法》，同时也将正式开启学前教育第三期三年行动计划。这一系列政策与行动，将全面推动学前教育从“广覆盖、保基本”逐步转向“抓规范、提质量”，由外延式规模发展逐步迈向式质量建设。

　　关注和洞悉*学前教育发展的政策法规、热点难点、学术前沿、融合趋势、质量建设以及管理创变，慧聚国内外优质学前教育资源，助力*学前教育质量建设，北京学前教育年会组织委员会特举办以“新格局·赢未来”为主题的20xx年会。

　　地点：

　　时间：

　　XXX公司

　　20xx年xx月xx日

年会邀请函邀请语8

xx有限公司：

　　仰首是春、俯首成秋，20xx年在愉快的合作中结束了。我们深知在发展的道路上离不开您的合作和支持。久久联合、岁岁相长。我们愿意与您一起分享对新年的喜悦与期盼。故在此邀请您参加浙*x有限公司举办的新年酒会，与您共话友情、展望未来。如蒙应允、不胜欣喜。

　　地点：

　　时间：

　　XXX公司

　　20xx年xx月xx日

年会邀请函邀请语9

尊敬的xx：

　　新的一年，总需要一些仪式感，年末回家青海省茶行业协会年会召开在即年会时间：20xx年1月6日13：20入场年会地址：城东凯旋酒店一楼宴会厅

　　请各位青海省茶行业协会的伙伴们以及支持协会发展的有关单位、领导、朋友共贺新年，敬请参会。

　　联系人：

　　联系电话：

　　岁月是一场有去无回的旅行

　　伴随着无数的记忆与怀念

　　20xx年，感谢大家的支持与信任

　　20xx年，我们携手共进，为协会的未来努力

　　青海省茶行业协会

年会邀请函邀请语10

　　仰首是春、俯首成秋，乌海市爱心协会又迎来了新的一年。感谢您在过去的一年里给予协会的支持与帮助，爱心协会和所有的伙伴们共同成长。20xx年所有关于爱心的项目和活动都已取得圆满结束。为了总结20xx年度的工作和进行20xx年度的规划，将于20xx年1月举办年会，与您共话友情、展望将来。具体事宜通知如下：

　　一、年会时间：20xx年1月6日下午xx：00

　　二、年会地点：海勃湾公馆四楼

　　三、年会内容：年度总结、跨年晚宴及文艺晚会

　　四、年会经费：年度总结和文艺晚会所涉及的费用由协会从活动经费中支出，演员服装及化妆自行解决；晚宴实行AA制。

　　五、报名方式：

　　1、参加年会的人员统一报名于麻萌，电话：

　　2、参加文艺演出或节目报名联系董语，微信：

　　地点：

　　时间：

　　XXX公司

　　20xx年xx月xx日

——结婚邀请短信用语 (菁选3篇)

结婚邀请短信用语1

　　1、谨于公历***年*月*日假座*****酒家*楼*厅举行婚礼，下午*时恭候*时入席，***，***敬备薄酌恭候光临。

　　2、谨于阳历***年*月*日借用*****酒家*楼*厅进行结婚仪式,下战书*时恭候*时举行宴会,***,***敬备菲酌恭候惠临。

　　3、兹定于何时何分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼，敬备喜筵，恭请阁下光临，某某敬邀。

　　4、嘿，**月**日**时来参加XX和XX的婚宴,千万记得准时到哦,地址还记得吧,就在XXXXXXX,诚挚邀请您见证。

　　5、结婚请柬要发,不过婚礼前几天发条短信提醒一下也是必要的,分享几条结婚邀请短信供大家参考:

　　6、可爱的同学们，本人将于X月X日举行告别单身仪式，在这神圣的时刻，恭请大家出席，为我见证!

　　7、我们俩谨订于**年**月**日假座**饭店**厅举行婚宴 谨请光临*** 谨订***

　　8、您好，本人XXX兹定于20XX年1月1日中午11点与XXX举行结婚典礼，地点XX饭店XX层XXX厅，诚挚希望您携家人参加，谢谢您的祝福。

　　9、兹定于何时何分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼，敬备喜筵，恭请阁下光临，某某敬邀

　　10、非常感激各位兄弟姊妹的鼎力相助，我们的婚礼因你们增色不少!X月X日晚于XX慰劳各位劳苦功高的兄弟姊妹，届时请准时出席!

　　11、hello，××某(你的姓)已定于××日××月穿上礼服了，特邀你前来观看

　　12、佳偶天成、珠联璧合，xx-x与xx-x10月23日甜蜜大婚，诚邀您的见证与祝福!(大宅门三里屯店)报名从速，请于当日11点前到达。

　　13、兄弟您好啊,本人xx-x兹定于20XX年1月1日午时11点与xx-x进行成结婚典礼礼,所在beijing**饭馆二层xx-x厅,诚挚但愿您携家人到场,谢谢您的祝愿。

　　14、本人于某月有一天将进行辞行只身典礼,在这极其崇高的时刻,恭请各人盛大出席,为我见证!

结婚邀请短信用语2

　　结婚邀请短信一

　　谨于公历***年*月*日假座*****酒家*楼*厅举行婚礼，下午*时恭候*时入席，***，***敬备薄酌恭候光临。 :

　　结婚邀请短信二

　　您好，本人XXX兹定于20XX年1月1日中午11点与XXX举行结婚典礼，地点北京饭店二层XXX厅，诚挚希望您携家人参加，谢谢您的祝福。

　　结婚邀请短信三

　　嘿，****月***日**时来参加XX和XX的婚宴,千万记得准时到哦,地址还记得吧,就在XXXXXXX,诚挚邀请您见证

　　结婚邀请短信四

　　兹定于何时何分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼，敬备喜筵，恭请阁下光临，某某敬邀

　　结婚邀请短信五

　　本人具名请柬谨订于××月××日×午×时假座××饭店××厅举行婚宴谨请光临×××谨订××× 。 (你们的名字，别用绰号)

　　结婚邀请短信六

　　天赐良缘：仅订於公历___年___月___日(星期___)

　　为______是日假座______敬备喜酌恭候______光临_____敬约____时恭候____时入席 。

结婚邀请短信用语3

　　长辈亲友类

　　1、我们的幸福需要您的祝福与见证：诚意邀请您参加某某和某某的婚礼--20XX年某月某日下午12:00,某饭店某厅。感谢您一直以来的支持与关爱，我们携手期待着您的`到来!

　　2、您好，本人某某兹定于20XX年某月某日中午11点与某某举行结婚典礼，地点某饭店某层某厅，诚挚希望您携家人参加，谢谢您的祝福。

　　3、兹定于某时某分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼，敬备喜筵，恭请阁下光临，某某与某某敬邀。

　　大众版

　　1、十分感激各位兄弟姊妹、亲朋好友们的鼎力相助，我们的婚礼因你们增色不少!X月X日晚于XX慰劳各位劳苦功高的兄弟姊妹，届时请准时出席!

　　2、我最可爱的同学们，本人小明将于X月X日举行告别单身仪式，在这神圣的时刻，恭请大家携自己的伴侣一同出席，为我见证!

　　3、您好，本人小明兹定于20XX年1月1日中午11点与阿花举行结婚典礼，地点在XX饭店XX层XXX厅，诚挚希望您携家人参加，谢谢您的祝福。

　　4、我们的幸福需要您的祝福与见证：诚意邀请您参加小明和阿花的婚礼—20XX年X月X日下午18：00，某某饭店大厅。感谢您一直以来的支持与关爱，我们携手期待着您的到来!

　　5、亲们，这一刻终于到来，我决定结束和他牵牵小手的日子，义无反顾地奔向所有小夫妻向往的温馨甜蜜，并誓将快乐幸福进行到底。请亲们第一时间来参加分享我们爱情点滴，祝我们小两口结婚快乐吧。

　　搞笑版

　　1、小人即将告别自由的天空，踏入爱情的坟墓，届时还请诸位父老乡亲、叔叔阿姨、兄弟姐妹大驾光临，见证敝人的爱情葬礼，以纪念我那逝去的爱情，痛并快乐的我期待您的到来，就这么愉快的决定了。

　　2、爱回家，爱老婆，爱洗衣做饭，也爱做牛做马。我不是春哥也不是曾哥，我是xx-x。我和你不一样，我要结婚了!时间：x月x日，地点：xx酒店。

　　3、不要怀疑你的双眼，本人(xx-x)终于决定于xx年x月x日x时在xx酒店，与xx共同走进人生的另一阶段，没错就是结婚，现通知你：到时一定要准时参加，不然本人将发动身边的所有群众力量，赐予你最鄙视的目光，害怕的赶紧来。

　　4、时间:x月x日x时，地点:xx酒店，人物:亲爱的你们，事件:xx要嫁人拉，因本手机要统计该短信的支持率，查阅并到场请回复Y，查阅未能到场请回复H，并注明原因(没有特殊原因谢绝回复H)附:借此短信，我谨代表全国人民衷心感谢你们的祝福，诚邀你们的到来!发表完毕，请直接回复!

　　5、为摆脱狂蜂浪蝶的骚扰，从此购物有跟班随从，本人试用的贴身跟班将于xx年x月x日x时x分正式转正，特举行盛大的庆典活动，请各位莅临分享喜悦!

——荷兰语心情的表达 (菁选3篇)

荷兰语心情的表达1

　　Blij 高 兴 ， 开 心

　　Ik ben blij 我 很 开 心

　　Gelukkig 高 兴 ， 开 心 ， 愉 快 ， 运 气 好 。

　　Ik voel me gelukkig. 我 觉 得 开 心 。

　　Plezier 愉 快 ， 欢 乐 。

　　Veel plezier! 玩 得 开 心 点 ! 祝 你 愉 快 !

　　Bui 心 情 ， 心 境

　　Hij is in een goede bui. 他 的 心 情 好 。

　　Hij is in een slechte bui. 他 的 心 情 糟 。

　　Humeur 脾 气 ， 心 情

　　Goed humeur 脾 气 好

　　Slecht humeur 脾 气 坏

　　Geen zin 没 心 情 ， 没 精 打 彩 。

　　Ik heb geen zin. 我 没 有 心 情 ( 我 不 想 做 ) 。

　　Zin 心 情 ， 欲 望

　　Ik heb zin in een ijsje. 我 想 吃 冰 淇 淋 。

　　Leuk 有 趣 的 ， 好 玩 的 ， 好 笑 的 。

　　Grappig 好 笑 的. ， 滑 稽 的 ， 诙 谐 的 。

　　Ik maak maar een grapje. 我 只 不 过 是 开 玩 笑 而 已 。

荷兰语心情的表达2

　　Lachen 笑

　　Glimlach 微笑

　　Giechelen 嘻嘻笑，抿嘴笑

　　Schaterlachen 哈 哈 大 笑

　　Gieren 狂 笑

　　Grinniken 暗 笑

　　Lachwekkend 可 笑 ， 好 笑

　　Valse lach 奸 笑 声

　　Vals 奸 诈 ， 虚 伪

　　Jij speelt vals 你 作 弊 。 ( 你 出 老 千 )

　　Gemene lach 卑 鄙 的 笑 声

　　Gemeen 卑 鄙

　　Hij is gemeen 他 很 卑 鄙 。

　　Lachen als een boer met kiespijn 皮 笑 肉 不 笑 。

　　Jantje huilt, Jantje lacht 苦 笑 难 分 ， 破 涕 为 笑

　　Belachelijk 笑 话 ， 可 笑 ， 荒 谬

荷兰语心情的表达3

　　Blij 高 兴 ， 开 心

　　Ik ben blij 我 很 开 心

　　Gelukkig 高 兴 ， 开 心 ， 愉 快 ， 运 气 好 。

　　Ik voel me gelukkig. 我 觉 得 开 心 。

　　Plezier 愉 快 ， 欢 乐 。

　　Veel plezier! 玩 得 开 心 点 ! 祝 你 愉 快 !

　　Bui 心 情 ， 心 境

　　Hij is in een goede bui. 他 的 心 情 好 。

　　Hij is in een slechte bui. 他 的 心 情 糟 。

　　Humeur 脾 气 ， 心 情

　　Goed humeur 脾 气 好

　　Slecht humeur 脾 气 坏

　　Geen zin 没 心 情 ， 没 精 打 彩 。

　　Ik heb geen zin. 我 没 有 心 情 ( 我 不 想 做 ) 。

　　Zin 心 情 ， 欲 望

　　Ik heb zin in een ijsje. 我 想 吃 冰 淇 淋 。

　　Leuk 有 趣 的 ， 好 玩 的 ， 好 笑 的 。

　　Grappig 好 笑 的 ， 滑 稽 的. ， 诙 谐 的 。

　　Ik maak maar een grapje. 我 只 不 过 是 开 玩 笑 而 已 。

——燃气安全宣传用语-宣传语 (菁选2篇)

燃气安全宣传用语-宣传语1

　　1.*安，*安，**安安，人人*安，家家欢喜。

　　2.举安全之盾，防事故之患。

　　3.事故后果紧系心，安全素质不断升。

　　4.安全创造幸福，疏忽带来痛苦。

　　5.传播安全文化，宣传安全知识

　　6.闭着眼睛捉不住麻雀，不学技术保不了安全

　　7.你对违章讲人情，事故对你不留情

　　8.遵章是安全的先导，违章是事故的预兆

　　9.安全——我们永恒的旋律

　　10.制度不全，事故难免

　　11.防事故年年*安福满门，讲安全人人健康乐万家

　　12.绊人的桩不在高，违章的事不在小

　　13.甜蜜的家盼着您*安归来

　　14.安全是增产的细胞，隐患是事故的胚胎

　　15.落实一项措施，胜过十句口号

燃气安全宣传用语-宣传语2

　　1.小心无大错，粗心铸大过

　　2.严是爱，松是害，搞好安全利三代

　　3.质量是安全基础，安全为生产前提

　　4.粗心大意是事故的温床，马虎是安全航道的暗礁

　　5.高高兴兴上班，**安安回家

　　6.安全生产，人人有责

　　7.与其事后痛苦流涕，不如事前遵章守纪

　　8.骄傲源于浅薄，鲁莽出自无知

　　9.气泄于针孔，祸始于违章

　　10.安全是朵幸福花，合家浇灌美如画

　　11.为安全投资是最大的福利

　　12.不怕千日紧，只怕一时松

　　13.蛮干是走向事故深渊的第一步

　　14.熟水性，好划船;学本领，保安全

　　15.生产必须安全，安全促进生产

——荷兰语被动语态与前后缀的介绍 (菁选2篇)

荷兰语被动语态与前后缀的介绍1

　　如果表过程，对于荷兰语，用一下worden(word/wordt/worden)就OK了，如果表状态，用一下zijn(ben/bent/is/zijn)就可以了(对于南非荷兰语则一律用(动词wees的直陈时现在时)is,例如Ek is..Jy is..Hy is..Ons is..Julle is..Hulle is..)。当然，碰上虚拟式或直陈式过去时，改成werd/werden,was/waren等就完事了(对于南非荷兰语则一律用was)，所以总体上是非常简单的。当然还有，如果是上帝，神灵相关的，直陈式现在时不能用is，而要用zijt。(就像英语对上帝称呼不能用"You are","You would"，而要用古体的"Thou art","Thou wouldst"一样)

　　例如Ze werd levenloos aangetroffen in haar flat dichtbij Schiphol.就是用的werd aangetroffen(被发现)，强调的是发现的“过程”，所以不宜用was。但是这一句：Aan hom is "n oorvloed van genade geskenk(南非荷兰语，表示"He is granted a lot of mercy"，相当于荷兰语的Aan hem is een overvloed van genade geschonken.)就要用is，否则用wordt就是表将来了。

　　基本上这两种简单的形式会的话，荷兰语的被动态这一块的日常应用就基本应付过去了。

　　举个例子吧。

　　Ik werd geholpen.

　　Ik word geholpen.(极少用，事实上用word不符合规范，因为任何一种日耳曼语里和荷兰文helpen同源的动词都是接第三格的(这个动词很特殊)。这里的Ik是一个Intransitive-undergoer subject(就像上面的He is granted..里面的He一样),在德语里头是要用予格Mir同时用第三人称直陈式的，因此事实上应该是Mij wordt geholpen(没有主语).但现在没人这么用)

　　Ik ben geholpen geworden.

　　Ik zal geholpen worden./Ik ga geholpen worden(在法语等罗曼语里头，像这种用“去”(这里是荷兰语gaan的第一人称直陈式ga，在法语里则是用aller/venir de)构成的将来时(aller faire qch./venir de faire qch.)则还有一个专门的.称呼，叫近将来时/近过去时，例如Je vais faire des achats“我去买东东”。现代标准荷兰语和德语及其方言中没有专门称呼，但保留近将来时这一用法("iets gaan maken/doen"(荷)/"etw. machen/tun gehen"(德))，例如西佛兰芒语(比利时西佛兰德省的一种荷兰语方言)Kpeinzen dase goa kummen里的goa kummen也是近将来时，就是标准荷兰语的gaat komen。

　　其实荷兰语初学时有些难，再往下会觉得一般般挺简单的。到后来又会觉得难了。但这个时候是文化上的“难”了。很多动词的用法你能记住是这么用，但你很难理解为什么这么用。这是文化差异。例如Ik ben wel van mening dat..里面的van mening zijn, Ik ben het er met je over eens..里面的het eens zijn met..(这里的het是一个代词，而不是一个定冠词，是第三格用法)例如op de hoogte brengen这个成语动词的用法等等。

荷兰语被动语态与前后缀的介绍2

　　如果表过程，对于荷兰语，用一下worden(word/wordt/worden)就OK了，如果表状态，用一下zijn(ben/bent/is/zijn)就可以了(对于南非荷兰语则一律用(动词wees的直陈时现在时)is,例如Ek is..Jy is..Hy is..Ons is..Julle is..Hulle is..)。当然，碰上虚拟式或直陈式过去时，改成werd/werden,was/waren等就完事了(对于南非荷兰语则一律用was)，所以总体上是非常简单的。当然还有，如果是上帝，神灵相关的，直陈式现在时不能用is，而要用zijt。(就像英语对上帝称呼不能用"You are","You would"，而要用古体的"Thou art","Thou wouldst"一样)

　　例如Ze werd levenloos aangetroffen in haar flat dichtbij Schiphol.就是用的werd aangetroffen(被发现)，强调的是发现的“过程”，所以不宜用was。但是这一句：Aan hom is "n oorvloed van genade geskenk(南非荷兰语，表示"He is granted a lot of mercy"，相当于荷兰语的Aan hem is een overvloed van genade geschonken.)就要用is，否则用wordt就是表将来了。

　　基本上这两种简单的形式会的话，荷兰语的被动态这一块的日常应用就基本应付过去了。

　　举个例子吧。

　　Ik werd geholpen.

　　Ik word geholpen.(极少用，事实上用word不符合规范，因为任何一种日耳曼语里和荷兰文helpen同源的动词都是接第三格的(这个动词很特殊)。这里的Ik是一个Intransitive-undergoer subject(就像上面的He is granted..里面的He一样),在德语里头是要用予格Mir同时用第三人称直陈式的，因此事实上应该是Mij wordt geholpen(没有主语).但现在没人这么用)

　　Ik ben geholpen geworden.

　　Ik zal geholpen worden./Ik ga geholpen worden(在法语等罗曼语里头，像这种用“去”(这里是荷兰语gaan的第一人称直陈式ga，在法语里则是用aller/venir de)构成的将来时(aller faire qch./venir de faire qch.)则还有一个专门的称呼，叫近将来时/近过去时，例如Je vais faire des achats“我去买东东”。现代标准荷兰语和德语及其方言中没有专门称呼，但保留近将来时这一用法("iets gaan maken/doen"(荷)/"etw. machen/tun gehen"(德))，例如西佛兰芒语(比利时西佛兰德省的一种荷兰语方言)Kpeinzen dase goa kummen里的goa kummen也是近将来时，就是标准荷兰语的gaat komen。

　　其实荷兰语初学时有些难，再往下会觉得一般般挺简单的。到后来又会觉得难了。但这个时候是文化上的.“难”了。很多动词的用法你能记住是这么用，但你很难理解为什么这么用。这是文化差异。例如Ik ben wel van mening dat..里面的van mening zijn, Ik ben het er met je over eens..里面的het eens zijn met..(这里的het是一个代词，而不是一个定冠词，是第三格用法)例如op de hoogte brengen这个成语动词的用法等等。

——荷兰业余爱好与体育活动用语 (菁选2篇)

荷兰业余爱好与体育活动用语1

　　241. Wat doet u graag in het weekend?周末您喜欢做些什么?

　　242. Op zaterdag ga ik meestal zwemmen en op zondag ga ik vaak tennissen.

　　星期六我一般去游泳，星期天我常打网球。

　　243. In het weekend heb ik het heel druk.周末我很忙。

　　244. Kijkt u veel televisie in het weekend?周末您经常看电视吗?

　　245. Ik luister veel naar muziek en ik lees veel.我经常听音乐，也经常看书。

　　246. Ik speel graag viool.我喜欢拉小提琴。

　　247. We gaan vaak naar het concert.我们经常去听音乐会。

　　248. Ik heb veel hobby"s.我有很多业余爱好。

　　249. Wat voor muziek vind je het leukst?你最喜欢什么类型的音乐?

　　250. Ik houd van dansen en ik ga vaak naar de bioscoop.我喜欢跳舞，也经常去看电影。

荷兰业余爱好与体育活动用语2

　　241. Wat doet u graag in het weekend?周末您喜欢做些什么?

　　242. Op zaterdag ga ik meestal zwemmen en op zondag ga ik vaak tennissen.

　　星期六我一般去游泳，星期天我常打网球。

　　243. In het weekend heb ik het heel druk.周末我很忙。

　　244. Kijkt u veel televisie in het weekend?周末您经常看电视吗?

　　245. Ik luister veel naar muziek en ik lees veel.我经常听音乐，也经常看书。

　　246. Ik speel graag viool.我喜欢拉小提琴。

　　247. We gaan vaak naar het concert.我们经常去听音乐会。

　　248. Ik heb veel hobby"s.我有很多业余爱好。

　　249. Wat voor muziek vind je het leukst?你最喜欢什么类型的`音乐?

　　250. Ik houd van dansen en ik ga vaak naar de bioscoop.我喜欢跳舞，也经常去看电影。